도쿄--(뉴스와이어)--닐슨IQ(NielsenIQ)(NYSE: (NIQ)(글로벌 소비자 인텔리전스 기업)와 인테이지 홀딩스(INTAGE HOLDINGS Inc., 이하 인테이지 HD)(일본 최고의 시장 조사 기업)가 일본과 글로벌 시장 간 소매 측정 인사이트에 대한 접근성을 확대하기 위한 상호 판매 파트너십을 발표했다.

이번 협력을 통해 NIQ와 인테이지 HD는 상호 보완적인 강점을 결합한다. 즉, 인테이지 HD의 일본 국내 시장에 대한 깊이 있는 지역 소매점 패널 데이터 및 인사이트와 NIQ의 다양한 국제 시장에 대한 글로벌 및 지역별 소매점 패널 데이터 및 인사이트를 통합함으로써, 국가 및 지역 간 시장 성과와 트렌드에 대한 더 나은 비교 및 이해를 가능하게 한다.

이번 협력은 고객에게 보다 일관되고 비교 가능한 인사이트를 제공하여, 고객사가 시장 전반에 걸친 성장 기회를 발굴할 수 있도록 지원하는 양사의 역량을 강화한다.

이 협력을 통해 글로벌 고객들은 진출 및 확장을 지원하기 위해 일본에서 인테이지 HD의 일본 전역 소매점 패널 데이터(SRI+ 및 SRI+EC)에 접근할 수 있게 된다. NIQ의 네트워크는 일본 시장의 데이터 및 인사이트에 대한 원활한 접근을 가능하게 할 것이다. 동시에, 일본 내 고객사는 100개 이상의 국가 및 지역을 담당하고 국제적 성장을 지원한는 NIQ의 글로벌 소매 측정 서비스(Retail Measurement Services, RMS)에 접근할 것이다.

NIQ 동북아 클러스터의 전무이사 창 박은 “오늘날 고객사들은 시장 전반에 걸친 소비자 구매 행동에 대해 점점 더 완전하고 연결된 이해를 찾고 있다“며 ”인테이지 HD와의 협력은 지역적 깊이와 글로벌 규모를 결합하여 고객사가 새로운 기회를 발굴하고 성장을 추진할 수 있도록 돕는 더 풀 뷰™(The Full View™)를 제공하는 우리의 역량을 강화한다”고 말했다.

이번 협력은 지역 데이터와 글로벌 데이터를 보다 원활하게 연결함으로써, 고객사들이 직면한 핵심 과제인 일본과 다른 시장 간의 제한된 비교 가능성을 해결한다.

일본으로 확대하든 국제 시장에서 성장하든 고객사는 더욱 통합된 관점의 성과로부터 혜택을 누리게 될 것이다.

인테이지 홀딩스의 CEO인 요시야 니시(Yoshiya Nishi)는 “일본은 매우 복잡하고 독특한 시장이며, 비즈니스 성장을 실현하려면 현지 시장에 대한 깊은 이해와 글로벌 시각이 모두 필수적이다“며 ”이번 협력을 통해 우리는 양사의 강점을 결합하여 일본 및 글로벌 시장에서 보다 일관되고 실행 가능한 인사이트를 제공함으로써, 우리 고객사의 의사 결정과 성장을 강력하게 지원하겠다”고 말했다.

이번 협력은 점점 더 상호 연결되는 시장을 고객사가 더 큰 명확성과 확신을 가지고 탐색할 수 있도록 돕겠다는 NIQ와 인테이지 HD의 공동된 약속을 반영한다.

인테이지 홀딩스 소개

1960년에 설립된 인테이지 그룹은 아시아 1위*의 선도적인 마케팅 조사 기업이다. ‘오늘을 알면, 내일을 움직인다(Know today, Power tomorrow)’라는 비전 아래, 일본 최대 규모의 소비자 패널(SCI) 및 소매점 패널(SRI+)로부터 얻은 방대한 양의 데이터를 활용하여 데이터와 기술을 통해 다양한 산업 분야의 의사 결정을 지원하고 있다. 최근 몇 년간 데이터 활용을 통한 디지털 전환(DX)을 위한 지원을 강화하고, 주로 아시아에서 글로벌 사업 확장을 가속화하여 지속 가능한 사회 창출에 기여하고 있다.

* ESOMAR의 글로벌 탑-50 인사이츠 컴퍼니즈 2025(Global Top-50 Insights Companies 2025) 기준(그룹 연결 매출 기준).

인테이지 그룹 소개

인테이지 그룹(INTAGE Group)(도쿄증권거래소 프라임 시장: 4326)은 1960년 설립 이래 다양한 데이터를 수집, 처리 및 분석하고 독자적인 인사이트를 더하여 고객사에게 가치 있는 정보를 제공하고 의사 결정 과정을 지원해 왔다. 고객사의 파트너로서, 인테이지 그룹은 소비자 인사이트를 고객사가 자신의 다음 전략적 행보로 나아갈 수 있도록 안내하기 위한 기술을 결합하여 고객사의 질문에 답변하기 위해 긴밀히 협력한다.

NIQ 소개

닐슨IQ(NielsenIQ)(NYSE: NIQ)는 선도적인 소비자 인텔리전스 회사로, 소비자 구매 행동에 대한 가장 완전하고도 믿을만한 이해를 제공하고 새로운 성장 경로를 제시한다. 비할 데 없는 데이터 입지와 세밀한 소비자 및 소매 측정을 수십 년간의 AI 모델링 전문성과 결합함으로써, NIQ는 기업이 복잡한 데이터를 자신 있는 행동으로 전환할 수 있도록 돕는 의사결정 시스템을 구축한다.

90개 이상의 국가에서 영업함으로써 NIQ는 전 세계 인구의 약 82%와 전 세계 소비자 지출 7조 2000억달러 이상을 차지한다. NIQ는 최첨단 플랫폼, 고급 분석 및 AI 기반 통찰을 통해, 브래드와 소매업체에 소비자가 무엇을 구매하는지, 왜 그 물건을 구매하는지 및 다음에는 무엇을 하는지를 이해하는 데 도움을 주는 풀뷰(Full View™)를 제공한다.

더 알아보기: www.niq.com.

NIQ-GENERAL

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.