도쿄--(뉴스와이어)--일본분석기기공업회(JAIMA, 日本分析機器工業会, 주소: 도쿄도 지요다구 간다 니시키초 2-5-16, 101-0054, 회장: 아다치 마사유키(Masayuki Adachi)/호리바(Horiba, Ltd.) 사장)는 분석 및 측정 기기 제조업체로 구성된 산업협회로, 그 위원회는 기술 업무, 홍보, 표준화, 통계 작업, 지적 재산권 등의 분야에서 활동하고 있다. 해외 시장에서는 유관 기관과 협력해 여러 가지 활동을 전개함으로써 분석 및 측정 기술을 통한 사회 문제 해결을 위해 노력하고 있다.

JAIMA는 매년 방콕에서 심포지엄을 개최하며, 올해는 ‘대기 및 수질 오염 관리’를 주제로 양국의 정부 기관, 연구소, 관련 기업을 대상으로 심포지엄을 개최해 환경 정책, 오염원 분석, 모니터링 기술 및 인력 개발 등 환경 문제 해결을 위한 경험과 지식을 공유하고 제안할 예정이다. 관련자들의 참석을 환영한다.

개요

1. 날짜

2024년 11월 15일 금요일

2. 일정

오전 8:30~오후 1:00. (태국 시간 기준) / 오전 10:30~오후 3:00. (일본 시간 기준)

오후 1시~2시 30분. (태국 시간 기준)

*쭐랄롱꼰 대학교(Chulalongkorn University)에서 네트워킹 행사로 점심식사

3. 장소(현장 및 온라인)

쭐랄롱꼰 대학교(방콕), 7층 강당, 학문자료실(The office of Academic Resources),

주소: 254 Phyathai Road, Pathumwan, Bangkok 10330 Thailand

액세스 / 웹사이트 / 페이스북

*이 회의는 JAIMA가 준비한 ZOOM으로도 제공될 예정이다.

(ZOOM 링크는 등록 후 JAIMA에서 제공됨)

4. 언어

일본어(파워포인트 프레젠테이션은 영어로 작성되며, 현장에서는 일본어-태국어 순차 통역이 제공된다.)

5. 참가비

무료(심포지엄 참가비 및 점심식사 포함)

6. 등록

https://www.jaima.or.jp/en/apply_thaisympo/

7. 주최

JAIMA(일본분석기기공업회)

*공동 후원: JEMIMA

(일본전기계측기공업회, 日本電気計測器工業会)

*후원: JETRO/후쿠오카 현청

협업 기관 및 프레젠테이션

· PCD(태국 오염관리국/천연자원환경부)

“태국의 대기질 관리: PCD의 정책, 완화, 시행 및 집행(Air Quality Management in Thailand: Policy, Mitigation, Implementation and Enforcement by PCD)”

· 까셋삿 대학교(Kasetsart University)

“도시의 대기 오염에 미세 기상학 및 고층 타워의 적용(Application of Micrometeorology and Tall Tower on Air Pollution in Urban)”

· TPA 기술진흥협회(TPA Technology Promotion Association)(태국-일본)

“TPA의 탈탄소화 프로젝트 및 교육 훈련 프로그램(Decarbonization project and education and training program by TPA)”

· JICA(일본국제협력기구)

“미세먼지 예방 및 측정기의 지속 가능한 관리(Sustainable management of PM2.5 Prevention and Measurers)”

· 후쿠오카현 정부

“일본 지자체의 환경 오염 관리(Environmental Pollution Control by Local Governments in Japan)”

· 태국 산업부

· 주태국 일본대사관

· 방콕 시청(Bangkok Metropolitan Administration, BMA)

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.