서울--(뉴스와이어)--카멜라이언(대표 박찬혁)은 중소벤처기업부의 ‘2026년 상반기 중소기업기술혁신개발사업’ 유망기술개발 소셜벤처 부문에 선정됐다고 밝혔다.

이번 선정은 생성형 AI와 미디어 이해 기술을 기반으로 시각장애인을 위한 화면해설방송 자동화 핵심기술을 개발하고, 장애인의 문화·정보 접근성을 높이는 기술적·사회적 가치를 인정받은 결과다.

이번에 카멜라이언이 선정된 소셜벤처 부문은 2026년 새롭게 개편된 유망기술개발 사업의 한 축으로, 기후위기, 고령화, 양극화, 지역격차 등 복합적 사회문제 해결에 기여하는 사회적가치 지향형 R&D를 지원하는 데 목적이 있다. 특히 해당 부문은 5개 기업만 선별하는 방식으로 운영돼 경쟁 강도가 매우 높았던 것으로 전해지고 있다.

카멜라이언이 이번 과제를 통해 추진하는 핵심은 시각장애인을 위한 화면해설방송 자동화 기술 고도화다. 화면해설방송은 영상 속 인물의 행동, 장면 전환, 자막, 배경, 분위기 등 시각 정보를 음성으로 전달해 시각장애인의 방송·영상 콘텐츠 접근성을 높이는 서비스다. 그러나 현재는 대본 작성, 편집, 검수 등 주요 공정의 상당 부분이 전문가 수작업에 의존하고 있어 제작 시간과 비용 부담이 크고 공급 확대에도 한계가 있었다.

카멜라이언은 이번 연구개발을 통해 이러한 한계를 줄이고, 생성형 AI와 미디어 이해 기술을 결합한 차세대 화면해설 자동화 체계를 구축할 계획이다. 특히 카멜라이언은 2024년부터 2025년까지 과학기술정보통신부의 ‘AI 미디어·문화 향유 확산 사업’에 참여해 생성형 AI 기반의 전문가 지원 보조 서비스를 개발한 바 있다. 이번 과제에서는 이 성과를 한 단계 발전시켜 전문가 보조를 넘어 완전 자동화를 지향하는 화면해설 기술로 고도화한다는 방침이다.

카멜라이언은 방송 접근성뿐 아니라 교육 접근성 분야에서도 AI 기술을 확장하고 있다. 회사는 2025년 8월 서울형 R&D 지원사업인 ‘AI 기술사업화 지원사업’에 선정돼 시각장애인을 위한 학습자 수준별 수식독음 AI를 개발 중이다. 수식독음은 수학식을 학습자가 이해할 수 있는 문장 형태로 바꿔 전달하는 기술로, 시각장애 학생의 수학 학습 접근성을 높이기 위한 핵심 요소다. 카멜라이언은 학습자의 수준에 따라 수식 표현 방식을 달리하는 AI를 개발해 교육 현장에서의 실질적 활용 가능성을 높이고 있다.

카멜라이언은 이번 중기부 과제를 통해 화면해설 제작의 효율성과 품질을 동시에 높이고, 더 많은 시각장애인이 방송·영상 콘텐츠를 보다 쉽고 폭넓게 향유할 수 있도록 지원할 계획이다. 또한 미디어 접근성 분야에서 축적한 AI 기술을 교육 접근성 영역까지 확장해 장애인의 문화·학습권 보장을 위한 상용 기술 모델을 제시한다는 목표다.

박찬혁 카멜라이언 대표는 “이번 선정은 카멜라이언이 추진해 온 접근성 기술이 사회적 가치와 기술 혁신 측면에서 모두 의미를 인정받은 결과”라며 “기존의 전문가 지원형 생성형 AI 서비스를 더욱 고도화해 시각장애인을 위한 화면해설방송 제작이 보다 빠르고 정교하며 궁극적으로는 자동화된 방식으로 제공될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다. 이어 “미디어 접근성뿐 아니라 교육 접근성 분야에서도 AI 기술을 고도화해 누구나 문화와 교육을 차별 없이 누릴 수 있는 환경을 만드는 데 기여하겠다”고 밝혔다.

카멜라이언은 앞으로도 AI 기반 자막, 화면해설, 미디어 이해, 교육 접근성 기술을 지속 고도화하며 장애 유무와 관계없이 누구나 정보와 문화를 동등하게 향유할 수 있는 포용적 디지털 환경 조성에 나설 계획이다.

카멜라이언 소개

카멜라이언은 AI 기반 자막·화면해설·미디어 이해 기술로 배리어프리 콘텐츠 제작 혁신을 이끄는 소셜벤처다. KBS AI 앵커 라디오 시스템 개발, 주요 방송사 자막 공급, CJ 오벤터스 8기 선정, TVING 본계약 체결 등을 통해 기술력과 시장성을 입증했다. 2025년에는 임팩트스퀘어로부터 시드 투자를 유치했으며, 중소벤처기업부 팁스(TIPS)를 비롯한 다수의 정부 R&D 지원사업에 선정됐다.