베니카를로, 스페인--(뉴스와이어)--향료, 향수, 식품 성분 및 생명과학 분야의 글로벌 리더인 IFF(NYSE: IFF)가 스페인 베니카를로에 있는 향기 R&D 및 향수 성분 제조 공장에 자연 기반 수소 생산 시설을 설립한다. 이 시설은 세계 최대 재생 에너지 생산업체 중 하나인 이베르드롤라(Iberdrola)와 제휴하여 향수 업계에서 최초로 주요 향수 성분 제조에 사용되는 수소화 반응을 위해 재생 가능한 전기에 의존하는 현장이 되었다. 사람과 지구를 위해 더 많은 선을 행한다(Do More Good)는 회사의 약속에 따라 이 현장의 시스템은 재생 에너지를 사용하여 연간 100톤의 청정 수소를 만들 수 있다. 여기에는 현장에서 수소를 저장할 수 있는 내장 압축기가 포함되어 있어 제품의 수명 주기 평가(LCA)를 줄이고 전 세계 고객이 탈탄소화 목표를 달성할 수 있도록 지원한다.

IFF 센트(IFF Scent)의 글로벌 운영 제조 담당 수석 부사장인 하이메 고메스플로레스(Jaime Gomezflores)는 “베니카를로 현장의 새로운 수소 생산 능력은 화석 연료와 외부 생산에 의존하는 증기 메탄 개질과 같은 전통적인 ‘회색 수소’ 생산 방법에서의 큰 변화다”고 말했다. 이어 “이것은 미래에 운영 배출량을 줄이기 위해 기술을 제공하고 생산을 확장하는 첫 번째 단계다”고 말했다.

IFF 베니카를로(IFF Benicarló)는 향수 성분 제작에 전념하고 있다. 이 현장의 지리적 특성은 스페인의 풍부한 천연 자원과 산업 수요로 인해 녹색 수소 생산을 지원하기에 매우 적합하다. 태양광 패널로 구동되는 IFF의 베니카를로 현장에 있는 녹색 수소 생산 시설은 캐시메란(Cashmeran) 및 카리스말(Kharismal)과 같은 50개 이상의 주요 IFF 성분을 만드는 데 필요한 수소화 반응에 사용된다.

녹색 수소로의 전환으로 연간 2000톤의 이산화탄소 배출량이 제거되어 IFF가 2030년까지 직접 배출량(범위 1 및 2)을 50%, 간접 배출량(범위 3)을 30% 줄이는 등 지속 가능성 목표를 달성하는 데 도움이 된다. 장기적으로 IFF는 2040년까지 운영에서 순 배출량 제로(넷제로)를 목표로 하고 있다.

새로운 생산 시설은 이베드롤라와의 10년 재생 가능 수소 에너지 계약의 일부이다. IFF는 업계 최초의 통합 녹색 수소 플랜트를 제조 네트워크 전반에 걸쳐 혁신을 위한 청사진으로 사용하는 것을 목표로 한다. IFF의 녹색 수소로의 전환은 지속 가능한 미래를 위한 운영을 지원하기 위해 고안된 많은 이니셔티브 중 하나이다. 작년에 IFF는 직물 관리를 위한 ECHA 준수 생분해성 향기 전달 시스템인 엔비로캡™(ENVIROCAP™)을 공개하고 브라질 최대 사설 대서양 삼림 보호 구역에서 지속 가능한 생물 탐사를 위해 리저바스 보라란팀(Reservas Votorantim)과의 파트너십을 발표했다.

1995년 증권민사소송개혁법에 따른 주의사항

이 보도자료에는 증권법 섹션 27A 및 개정된 1934년 증권거래법 섹션 21E(거래법)를 포함하여 연방 증권법의 의미 내에서 ‘전망적 진술’이 포함되어 있다. 전망적 진술은 종종 예상되는 미래 비즈니스 및 재무 성과와 재무 상태를 다루며, 종종 ‘계획하다’, ‘기대하다’, ‘예상하다’, ‘의도하다’, ‘믿다’, ‘추구하다’, ‘보다’, ‘일(할) 것이다’, ‘목표’와 같은 단어, 유사한 표현 및 이러한 단어의 변형 또는 부정을 포함한다. 전망적 진술은 본질적으로 새로운 시설의 시기나 성격에 대한 진술과 같이 정도가 다르지만 불확실한 문제를 다룬다. 이 보도자료에 포함된 전망적 진술은 본 보도자료의 날짜를 기준으로 작성되었으며 IFF는 후속 사건이나 상황을 반영하기 위해 전망적 진술을 업데이트할 의무를 지지 않는다.

IFF 소개

IFF(NYSE: IFF)는 과학, 창의성 및 마음을 통해 기쁨을 만든다. 향료, 향수, 식품 성분, 건강 및 생명 과학 분야의 글로벌 리더로서 IFF는 건강을 향상시키고 감각을 즐겁게하며 인간 경험을 향상시키는 등 일상 제품을 향상시키는 획기적이고 지속가능한 혁신을 제공한다. 더 알아보기: iff.com, 링크드인, 인스타그램 및 페이스북.

©2025 International Flavors & Fragrances Inc. (IFF). 달리 명시되지 않는 한 IFF, IFF 로고 및 TM, SM 또는 ®로 표시된 모든 상표 및 서비스 마크는 IFF 또는 IFF의 계열사가 소유한다. 모든 권리 보유.

사진/멀티미디어 자료: https://www.businesswire.com/news/home/20251106888864/en

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.